Como descrever um projeto no portfólio: o texto que contrata

Por que a imagem não basta

Uma imagem bonita mostra o resultado. Ela não mostra o pedido, as limitações nem as escolhas que você fez. Quem contrata quer saber se você resolve problemas parecidos com o dele.

Dois projetos com a mesma qualidade visual podem contar histórias muito diferentes. Um foi feito em três dias, com orçamento curto, para um cliente que precisava abrir a loja. O outro levou dois meses e envolveu uma equipe. O texto mostra essa diferença.

Pense no texto como um pequeno estudo de caso: uma investigação curta de um único projeto, do começo ao fim. O guia como montar um portfólio mostra onde esse texto entra no conjunto.

O modelo de quatro partes

Use a mesma estrutura em todos os projetos. Assim o leitor sabe onde procurar cada informação.

Comece pelo problema, nunca pela ferramenta. "Fiz no programa X" não interessa a quem contrata. "A loja precisava ser reconhecida de longe na avenida" interessa.

Como falar do seu papel

Em projeto de equipe, seja preciso. Diga o que foi seu e o que foi de outras pessoas. "Criei a identidade e os cartazes; a fotografia foi de outro profissional" é honesto e ainda valoriza o seu trabalho.

Dar crédito a quem trabalhou junto também é uma questão de direito. A Lei 9.610 garante ao autor o direito de ter o nome ligado à obra. Mostrar o trabalho de outra pessoa como se fosse seu fere esse direito e a sua reputação.

Como mostrar resultado sem expor o cliente

Resultado é a parte que mais convence e a que mais falta. Nem todo projeto tem número. Quando tiver, use. Quando o cliente não quiser número público, use outras formas:

• percentual em vez de valor: "as vendas do produto subiram cerca de 30%";
• prazo: "a loja abriu na data marcada";
• reação: "o cliente aprovou na primeira rodada";
• continuidade: "o cliente voltou para mais dois projetos".

Nunca invente número. Se não sabe o resultado, diga o que foi entregue e em quanto tempo. O guia posso mostrar projeto de cliente explica quando pedir autorização antes de publicar.

Exemplo resolvido: um texto antes e depois

Rafael é designer. Ele tinha este texto embaixo de um projeto:

> "Identidade visual para a Padaria Trigo. Feita no computador. Gostei muito mesmo do resultado!"

São 14 palavras, e nenhuma responde ao que quem contrata pergunta. Ele reescreve com o modelo:

> Problema. A Padaria Trigo ia abrir a segunda loja e o nome antigo era confundido com o de um concorrente da mesma rua.

> Meu papel. Criei a identidade visual, a fachada e as embalagens. As fotos foram de outro profissional.

> Solução. Usei a forma do trigo como símbolo e uma cor quente que se destaca na rua. Testei a fachada em tamanho real antes de aprovar.

> Resultado. A loja abriu na data marcada e o cliente encomendou o cardápio novo no mês seguinte.

Ele confere o tamanho de cada parte:

• problema: 22 palavras;
• papel: 15 palavras;
• solução: 25 palavras;
• resultado: 16 palavras;
• total: 22 + 15 + 25 + 16 = 78 palavras.

O texto ficou no limite de baixo da faixa. Rafael acrescenta à solução uma frase sobre o teste de cores, e o total passa de 80.

A regra geral: o texto responde às perguntas de quem contrata, na ordem em que ele pergunta.

Erros comuns

• Falar da ferramenta, não do problema. Muita gente acha que listar programas mostra domínio técnico. Na verdade, quem contrata quer saber o que você resolveu, porque a ferramenta qualquer um pode aprender.
• Esconder que foi trabalho de equipe. Muita gente acha que dividir o crédito diminui o próprio mérito. Na prática, o crédito claro passa confiança, e omitir colegas pode ferir o direito deles de autoria.
• Inventar resultado. Muita gente acha que número sempre impressiona. Na verdade, um número falso desmorona na primeira pergunta e leva junto a credibilidade do portfólio inteiro.

Perguntas frequentes

O que escrever na descrição de um projeto do portfólio?

O problema do cliente, o seu papel, a solução que você escolheu e o resultado. De 80 a 150 palavras bastam. Comece sempre pelo problema, não pela ferramenta usada.

Como descrever um projeto pessoal?

Do mesmo jeito, trocando o cliente pelo desafio que você mesmo propôs. Diga no topo que é um projeto pessoal. Explique o que queria testar e o que aprendeu com o resultado.

Preciso pedir autorização para citar o cliente?

Se o contrato prevê sigilo, sim. Mesmo sem cláusula, é educado avisar antes de publicar nome e números. Na dúvida, descreva o setor em vez do nome, como "rede de padarias do interior".

Teste você mesmo

1. Seu texto tem problema com 30 palavras, papel com 12, solução com 45 e resultado com 20. Qual é o total? Está na faixa?
   Ver resposta

   30 + 12 + 45 + 20 = 107 palavras. Está na faixa de 80 a 150.

2. O cliente não quer divulgar o faturamento. Como mostrar o resultado?
   Ver resposta

   Com percentual, prazo cumprido, aprovação rápida ou o fato de o cliente ter voltado.

3. Por que começar pelo problema e não pela ferramenta?
   Ver resposta

   Porque quem contrata quer saber se você resolve problemas como o dele.

Fontes

• Lei de Direitos Autorais, Lei 9.610, 1998 (vigente) (abre em nova aba): artigos 22 e 24, os direitos morais do autor, entre eles o de ter o nome ligado à obra. Trecho: "pertencem ao autor os direitos morais e patrimoniais sobre a obra que criou"
• Estudo de caso, Wikipédia, 2026 (abre em nova aba): o estudo de caso como investigação detalhada de um único caso. Trecho: "consiste na investigação aprofundada e detalhada de um único caso"

Como este guia foi feito

Escrito por Artur Batissoco, com apoio de inteligência artificial na redação. Revisado por Artur Batissoco. As fontes foram conferidas em 08/10/2026. O exemplo e a padaria são fictícios.